Choose the person the patient wants to keep informed
If the patient can express their wishes, ask whom the clinic may call, in which language and what information they want shared. Record the number with its international prefix. When calling from abroad, first ask the switchboard how to reach the ward and how staff verify the caller’s identity. Have your questions ready.
Prepare for the next call with the team
One relative can collect the family’s questions and share updates within the limits agreed with the patient. Before hanging up, record:
- The ward and callback number if the line drops.
- The next call window in both Djerba time and the relative’s local time.
- The outstanding question and the person who can answer it.
Keep the medical update separate from the insurance case
Suppose a daughter in Belgium wants to know when her mother might return and whether the stay is covered. She asks the clinician when discharge can be reassessed. Using the case reference, she separately asks the assistance company whether the insurer has confirmed cover. She records both answers and the next update date. This avoids announcing a return before the clinic and assistance company have each clarified the next steps.

