Individuare la persona che il paziente vuole tenere informata
Se il paziente può esprimersi, chiedetegli chi può chiamare la clinica, in quale lingua e quali informazioni vuole condividere. Annotate il numero con il prefisso internazionale. Se chiamate dall’estero, chiedete prima al centralino come raggiungere il reparto e come verifica l’identità dell’interlocutore. Preparate le domande.
Preparare la prossima telefonata
Un familiare può raccogliere le domande e riferire le novità entro i limiti concordati con il paziente. Prima di riagganciare annotate:
- Reparto e numero da richiamare se cade la linea.
- Fascia oraria del prossimo colloquio sia nell’ora di Djerba sia in quella del familiare.
- La domanda ancora aperta e chi potrà rispondere.
Distinguere il colloquio clinico dalla pratica assicurativa
Supponiamo che una figlia in Belgio voglia sapere quando tornerà la madre e se il ricovero è coperto. Chiede al sanitario quando verranno rivalutate le dimissioni. Con il riferimento della pratica domanda separatamente all’assistenza se l’assicuratore ha confermato la copertura. Annota entrambe le risposte e la data del prossimo colloquio. Evita così di annunciare il rientro prima che clinica e assistenza abbiano chiarito i rispettivi passi.

